The Apache Software Foundation
아파치 프로젝트는 협업과 개발 프로세스를 기반으로 하는 상호간의 공감대와 개방되어 있는 실용적인 소프트웨어 라이센스, 그 분야에서 선두를 달릴 수 있는 고품질 소프트웨어 개발을 추구하고 있습니다.
우리는 심플한 서버 공유 프로젝트의 모임이라고도 하지만 오히려 개발자와 사용자간의 커뮤니티라고 생각합니다.
Apache Shale 커미터가 투표를 통해 은퇴하기로 결정했습니다.
Shale은 웹 애플리케이션 프레임웍으로, JavaServer Faces를 기반으로 하고 있습니다.
Shale 테스트 코드는 Apache MyFaces 프로젝트에서 분화했으며, 후계 프로젝트로 강조된 MyFaces와 JBoss Seam 토론 리스트입니다.
Retiring a project is not as simple as turning everything off, as existing users need to both know that the project is retiring and retain access to the necessary information for their own development efforts.
You can read more about Shale's retirement at:
http://attic.apache.org/projects/shale.html
In particular we recommend Kito Mann's excellent blog entry on the subject:
http://blogs.jsfcentral.com/editorsdesk/entry/shale_in_the_attic
The user mailing list remains open, while the rest of the project's resources will continue to be available in a read-only state -website, wikis, svn, downloads and bug tracker with no change in url.
Providing process and solutions to make it clear when an Apache project has reached its end of life is the role of the Apache Attic, and you can read more about that at:
Thanks,
Henri Yandell
on behalf of the Apache Attic and the now retired Apache Shale project